The following is a list of recommended reading.
The Art Of Unix Programming by ESR
Read this to try and work with unix and not against it.
Read this to get a clue :)
The Cathedral and the Bazaar by ESR
How did we get here …
The Phoenix Project by Gene Kim, Kevin Behr and George Spafford
A good read for DevOps.